2010年5月24日 星期一

神話/傳說/民間故事

@0524,神話

今天有可愛韓國女生上台報告紅心

I. 韓國建國神話

(1)桓雄
以下摘自維基百科

桓雄是天神的兒子,想下凡與人類一起生活,便建立了「神市」
除了帶來風伯、雨師、雲師外,桓雄還制定了相關的法律,法則並教給人類各種各樣的藝術,醫學和農業技術
據說,當時山洞中的一個和一個,求桓雄把他們變成為
桓雄給了他們20片蒜和一把艾草,並告訴它們吃完之後百日之內不能見陽光
虎沒能照辦,因此沒能變成人;而熊在第21日時變成了女人
熊女」因沒有丈夫,於是在一棵神檀樹下再次向桓雄祈禱,希望能有一個孩子
桓雄被熊女的祈禱打動,娶了熊女為妻
後來熊女生了個孩子,就是檀君-古朝鮮的開國君主
(西元前2333年朝鮮建國)

可能的情形:一個崇拜熊的部落跟另一個崇拜虎的部落競爭
崇拜熊的部落贏了,便能跟酋長部落(崇拜天神的部落)聯姻,生下下一代掌權者

(2)高朱蒙
以下摘自維基百科

據《三國史記》所載傳說,高朱蒙七歲就自作弓矢射之,百發百中,朱蒙即為善射之意
他是河伯之女柳花與天帝之子解慕漱所生之子,自小被東扶餘的金蛙王收養
金蛙王於太白山南邊的優渤水遇柳花,柳花自稱與天帝之子解慕漱私通,因而被逐出家門,金蛙王甚覺奇異,將柳花幽禁於室中
(覺得奇怪就覺得奇怪,把柳花關起來你就會停止感到奇怪了是嗎= =)
柳花受日光照射而產下一巨蛋,此巨蛋走獸相避不食,禽鳥以翼覆蓋保護,且刀不能剖
(那道日光是解慕漱照射的!)
一名男孩自巨蛋中破殼而出,是為高朱蒙


高朱蒙常與金蛙王的七個兒子一起遊戲,比試射技高低;他們的技能不如高朱蒙,高朱蒙因此遭嫉恨
王之長子帶素說高朱蒙非人所生,必有異心,請王除掉他,免生後患
王不聽從,而給高朱蒙養馬之職→很有心計的高朱蒙故意將駿馬減食,讓它消瘦,反將劣馬餵肥
王沒有察覺,挑選肥馬自己乘坐,精瘦但其實是駿馬的那匹就給了高朱蒙
後來王子及諸臣又想謀害高朱蒙,高朱蒙與鳥伊(烏伊)、摩離、陝父等三人逃走,路上魚鼈浮出成為高朱蒙擺脫追兵
(因為他爺爺是河神!)
高朱蒙就在另外橋的另一邊開疆闢土,是為高句麗


在google的時候看到中國網友的博客裡一篇關於韓國申請世界遺產的文章
1、將“中醫”改為“韓醫”
2、申請端午節為世界文化遺產
3、發明活字印刷術
4、發明甲骨文和漢字
5、哺育黃河文明
6、盜取太極圖
7、剽竊高句麗(中國古代的一個少數民族,和高麗混為一起)
8、 將渾天儀印到韓幣的背面
9、孔子、李時珍、西施等是韓國人

這是條件子句不是假設句:
如果殷偉珊當上UNESCO的委員,她會試著替中國大陸平反


***


II. 蒙古神話與一千零一夜


(1)麥德爾娘娘


以下摘自互動百科
(感覺是維基百科的山寨版XDDD)

麥德爾娘娘是流傳於 新疆 衛拉特 蒙古 人中的 洪水神話 中的人物

傳說很早以前,天將要形成,地將要生長,人將要投胎,馬將要生駒,萬物將要繁殖,整個天地經歷了一次浩劫,洪水滔滔,鋪天蓋地。不知過了多少年,神女麥德爾身跨白色神馬,視察了三千色世界,只看到藍色的天水中微露著須彌山的山尖。麥德爾發現須彌山山頂有一洞穴,洞穴中住著一些人,這些人不足一尺高,馬也只有兔子那麼大。早晨生下來的孩子,晚上就騎著馬接火送火,在須彌山的山洞中來回奔馳著。麥德爾娘娘騎著神馬往來奔馳在藍色的水面上,神馬的四蹄踏動水面,放射出耀眼的火星。經過燃燒的塵土變成灰,撒落在水面上。越積越厚,漸漸形成了一塊無邊無際的大地,大地壓著水面往下沉落,天與地慢慢地被分開,大地形成了,是一塊大大的平板,因為浮在水面上,晃動不穩,就派一隻大神龜下水,用龜背頂著大地,不能動彈,更不能離開。有時神龜太累了,舒展身體的時候,就會發生地震。麥德爾的馬蹄燃起大火,燒得藍色的大水不停地蒸發,這些水汽在天空飄動,形成了雲彩。馬蹄踏水濺起的火星,飛上高空成了星星。麥德爾娘娘憐惜須彌山上那些矮小的人,就派了神男神女每天給他們照明。神男白天值班,發熱發紅光,這就是 太陽;神女晚上值班,發白光,這就是月亮 。他(她)們兩個每天按照麥德爾娘娘的指示環繞須彌山,神男轉到山後,就成了黑夜,他(她)們兩個從來也不能見面。麥德爾娘娘的化身每年三次視察大地,三次時間是正月十五、四月十五、七月十五三天。這三天是衛拉特蒙古的節日,殺牛宰羊,舉行祭把恭請麥德爾娘娘視察大地。


(2)漁夫與魔鬼


小發現:漁夫與魔鬼就是宰相女兒對薩珊王說的第一個故事!


從前,有個漁夫每天很早到海邊網魚。這天上午,他連撒了三次網,都沒有收穫。當他最後一次把網拉攏的時候。感覺太沉重了,魚網好像和海底粘在一起。漁夫費了很大的力氣,才把網拉上來,結果發現是一個很沉重的銅瓶。瓶口的鉛封上蓋著所羅門的印章。 “裡面究竟裝著什麼東西呢?”好奇怪的漁夫決定打開來看看。漁夫取出刀子,撬開鉛封。沒隔多久,從瓶口裡冒出一縷青煙,在空中一陣搖動後,竟變成了一個青面獠牙的魔鬼!漁夫看見這個巨大的怪物,渾身顫抖,不知如何應付。忽然,魔鬼跪了下來,說道:“所羅門啊,別殺我,我再也不敢違背您的命令了。”漁夫梢一定神,裝著膽子說:“所羅門已經死了一千八百年了,現在是另一個時代。你有什麼故事?你為什麼被關在這個瓶子裡”"你這個可惡的漁夫,這些都不是你該問的!我立刻就送你一死! “說著,魔鬼馬上露出一副凶相,一步步逼近漁夫。漁夫急忙說:“我可罪之有,竟有此報應?”“看在你救了我的份上,我就我就把一切告訴你吧!我曾與所羅門作對,他便把我裝進了瓶子裡,扔進了這個大海! ”我在海裡住了一百年,心想,如果有人把我救出來,我必將使他終身榮華富貴。可是,一百年過去了,沒有一個人來救我。四百年來,始終沒有人來救我。因此,我發誓誰要是在這個時候把我救出來,我就要把他殺了!”漁夫思考片刻,對魔鬼說“死之前,我還有個問題。我想知道,這個瓶子怎麼能容的下你這麼大呢? ”魔鬼為了示範,再度鑽進瓶子裡,漁夫見狀立刻把蓋子蓋好,把魔鬼丟到大海裡。


                   麥德爾娘娘     漁夫與魔鬼
          圖騰理論      馬、火       惡魔
          社會制度觀點   天地、人、馬   社會階層森嚴
          母題研究      大洪水      願望實現


今日學,今日記!
眨眼睛


沒有留言:

張貼留言