2012年11月26日 星期一

「蕃茄炒蛋」是完美結合 有益所有人健康

內容來源:中廣新聞網
更新日期:2012/11/26


「蕃茄炒蛋」是一道再普通不過的家常菜,大陸中醫科學院教授楊力更對這道菜推崇有加,他認為這是一道有益健康完美結合的菜,基本上適合所有的人群。 楊力更教授把「蕃茄炒蛋」形容為飲食中的絕配,是「化腐朽為神奇」。他指出,雞蛋吃多了膽固醇容易升高,而番茄含有豐富的茄紅素,可以軟化血管,發揮保護心血管的作用。因此,當雞蛋遇上蕃茄,就能避開膽固醇高的弊端。

其次,蕃茄含有豐富的維生素C和胡蘿蔔素,與雞蛋同炒,就是植物蛋白和動物蛋白的完美結合。而胡蘿蔔素跟雞蛋中的核黃素,兩種營養物質相融合,可以起到明目的作用。

他認為蕃茄炒蛋適合所有的人吃,尤其是因體虛、年老而感到眼睛昏花的人,女性在經期以及經後,貧血、血虧的人都不妨多吃蕃茄炒蛋。不過需要注意的是,胃寒的人,炒蕃茄蛋時,一定要先把蕃茄完全炒熟,因為吃生的不易消化,會引起胃部不適

【圖騰】第20期:泰國3萬多兒童因貧困打泰拳養家


文章來源:鳳凰網(點我看連結
文章發表時間:2012/2/10

提起泰國,「泰拳」一定是前十會被提到的關鍵字。然而,在各觀光客聚集的地方,卻有這樣的一幅懾人的景象:兩位年齡約十歲的小孩在擂台上,沒有完善的保護措施,戴著專為小孩設計的拳擊手套,奮力打著泰拳,並且拳拳到肉……

這不是電影,而是真實的泰國社會。

以下是節錄自鳳凰網的報導,總共有47張照片搭配底下的解說文字,但我只從中挑選幾張具有代表性的照片來說明泰拳拳手低齡化的這個現象。

---

據英國《太陽報》210日報導,近日一部描寫低齡泰拳拳手生活的紀錄片《Buffalo Girls成為獨立電影節候選影片,其所描寫的泰國低齡拳手問題也受到關注。該片導演陶德·凱爾斯坦(Todd Kellstein)泰國目前約有3萬多名兒童因貧困選擇成為殘忍的泰拳拳手,通過相當危險的拳擊表演、比賽賺錢養家。


「太可怕了!這麼小的孩子為了錢在互相拳打腳踢!」導演克萊斯特恩說,「這些孩子都太小了,但他們很堅強而且訓練有素。他們出拳的力量和精確度令人畏懼,而且比賽中他們不帶頭盔等護具,更讓人提心吊膽。更可怕的是,孩子們已經被訓練得不要去展示仁慈,對手被打倒在地失去知覺時,他們還是繼續出拳攻擊。」

克萊斯特恩說,這些小拳手大多來自農村,現在在芭塔雅等旅遊勝地打拳為生,甚至在一些提供性交易的酒吧,女孩子們會穿著粉色短裙、塗上廉價的唇膏登臺。他自己曾看到過約20個孩子出現過腦震盪症狀,大多在9-10歲。


“我看到過一個11歲的孩子,腎臟被踢得很嚴重,倒在了地上。家人趕來把他抬上了汽車,送去醫院。我不知道後來發生了什麼,也不知道他是否活著,這太恐怖了!”克萊斯特恩的心理依然有陰影。

克萊斯特恩表示,自己不想去譴責這種行為。因為對於窮人家的孩子,打拳也是一條生路,在泰國還有很多孩子被逼去賣淫




Buffalo Girls電影海報

拍攝《Buffalo Girls》十分耗費精力。克萊斯特恩花了整整6個月來取得電影主角佩特和斯塔姆的信任(還要取得她們家人的信任)並說服她們擔任主演。

這兩個女孩以本色出演,真實再現了自己艱苦不堪的拳手生涯,「佩特的父親當時很不信任我,認為我是另外的拳手經紀人派來的間諜,想偷師佩特的訓練方式,而且,他們搞不懂為什麼人們要看這樣的電影。克萊斯特恩的電影選取了諸如邦喬維的搖滾樂作為電影配樂,並且選用了最低廉的DV攝像機拍攝,「這樣看起來更有現場感,更真實,我還帶了一個錄音師現場採樣,孩子們對打的聲音太讓人震驚了,拳拳到肉。」


從調研的一開始,克萊斯特恩就希望能明瞭驅動孩子們上拳台的真正原因,她們戴著拳套,每天進行10個小時的艱苦訓練,他幾乎尋訪了泰國所有的鄉村暗角,這裡幾乎每天都在上演著令人心碎的殘酷搏擊,「這不是美國人司空見慣的經典拳擊,而是據說有700年歷史的兇狠泰拳……」在一次賽後,凱爾斯坦問一個滿口是血的女孩,「我的天啊,你在幹什麼呢,你為什麼要這樣殘忍?那個女孩看著他,怔怔地回答:因為錢。

在一個極度貧困的地方,陰暗的交易都不單純,一些未成年人都參與其中,可以讓他們逃脫貧困。這就是低齡黑市搏擊市場越來越壯大的根本原因。」克萊斯特恩悲哀地說,「更令人震驚的是,這些孩子還覺得自己很幸福,可以靠著在拳臺上的‘廝殺’養家,給父母買房子買車。」據報導,這些孩子每天幾乎只吃最簡單的泰國米飯,一些幹魚,枯燥地對著樹樁、輪胎進行慘不忍睹的擊打訓練,「我看到泰國婦女很順從、很安靜的一面,而且絕大多數都是這樣,連不到10歲的小女孩都要進行如此殘酷的搏擊……這是前所未聞的。
---



讓小孩去打泰拳或許殘忍,但就像導演所說的,對泰國人,尤其是貧困家庭而言,那是一條生路。

在另外一篇報導中,泰國拳王阿聽‧韓勝納說「每場比賽出場費是500泰銖,如果你在泰國打出名了,進入前幾名,就可以拿到100萬至120萬泰銖的獎金(台幣跟泰銖匯率差不多~),這 足 可 以 改 變 一 個 人 的 生 活。另外,小時候我要去打拳也是經過家裏人同意的,我的父母也都非常支持我的,因為我喜歡,我身邊的孩子也喜歡,所以這會感染你,雖然,家長很痛苦,但是我們還是要堅持。 」


2012年11月24日 星期六

「歌喉讚 Pitch Perfect」電影原聲帶



女力復甦 音浪來襲  歌喉讚 10 月 9 日 一鳴驚人
* 呈現美國大學校園阿卡貝拉風潮的青春喜劇
* 熱力重唱性感歌后蕾哈娜 "Don't Stop The Music"、葛萊美獎女歌手凱莉克萊森亞軍曲 "Since U Been Gone"、美國最受歡迎啦啦隊歌曲 "Mickey"、瑪丹娜成名曲 "Like A Virgin"、Ace Of Base 王牌合唱團冠軍曲 "The Sign"、英國動感女歌手潔西 J 英國金榜冠軍曲 "Price Tag"、電影「早餐俱樂部」主題曲 "Don't You (Forget About Me)"


電影入座
由「型男飛行日誌」奧斯卡提名女星安娜坎卓克、「髮膠明星夢」布蘭妮史諾、「伴娘我最大」瑞貝爾威爾森、「飢餓遊戲」伊莉莎白班克斯領銜主演的電影【歌喉戰】,改編自 GQ 雜誌資深編輯 Mickey Rapkin 實地造訪美國奧勒岡大學與維吉尼亞大學的阿卡貝拉無伴奏樂團文化的報導文學小說,劇情描述嚮往 DJ 工作的大學新鮮人貝卡,加入一個由甜姐兒、惡毒美眉、怪咖女生所組成的阿卡貝拉樂團,貝卡為這個講究傳統編曲、注重和聲默契的音樂文化注入新潮的混搭風,準備以一新耳目的姿態問鼎美國大學的阿卡貝拉歌唱大賽。


音樂開始
本片原聲帶由全美白金唱片銷售認證的電影「鼠來寶」原聲帶製作人 Julianne Jordan、「慾望城市」電影原聲帶製作人 Julia Michels 聯手製作,輯錄片中兩組融合傳統阿卡貝拉無伴奏演唱風格與新潮阿卡貝拉混搭演唱風格的合唱團 The Treblemakers、The Barden Bellas,各自以充滿熱力與活力的歌聲與演唱默契重現 80、90 年代與 21 世紀第一個十年的流行金曲,包括:性感歌后 Rihanna / 蕾哈娜 2007 年全美流行榜 Top3 單曲 "Don't Stop The Music";葛萊美獎女歌手 Kelly Clarkson / 凱莉克萊森 2004 年亞軍曲 "Since U Been Gone";串聯美國最受歡迎啦啦隊排練歌曲 "Mickey"、瑪丹娜成名曲 "Like A Virgin"、搖滾女將 Pat Benatar / 佩特班納塔勁作 "Hit Me With Your Best Shot" 而成的 80 年代女聲組曲;區域賽時串接 Ace Of Base / 王牌合唱團冠軍曲 "The Sign"、The Bangles / 手鐲合唱團冠軍曲 "Eternal Flame" 的混搭組曲;加拿大嘻哈女歌手 Kay 跨刀演唱嘻哈天王 Flo Rida / 佛羅里達 2009 年取樣 Dead Or Alive 樂團代表作 "You Spin Me Round (Like A Record)" 的全美冠軍熱歌 "Right Round";還有在決賽時串連英國動感女歌手 Jessie J / 潔西 J 的 2011 年英國金榜冠軍曲 "Price Tag"、蘇格蘭樂團 Simple Minds 為電影「早餐俱樂部」所灌唱的冠軍大作 "Don't You (Forget About Me)"、火星人布魯諾榮獲葛萊美獎肯定的冠軍曲 "Just The Way You Are"、以影集「孟漢娜」走紅的新世代女歌手 Miley Cyrus / 麥莉 2009 年亞軍曲 "Party In The U.S.A."。原聲帶同時輯錄由「醉後大丈夫」加拿大音樂家 Christophe Beck 與「血紅帽」南非音樂家 Mark Kilian 聯手譜寫的原創電影音樂。


[CD]:
01. Don’t Stop The Music – The Treblemakers
02. Let It Whip – The Treblemakers
03. Since U Been Gone – Ester Dean and Skyler Astin
04. Cups – Anna Kendrick
05. Riff Off – The Barden Bellas, The Treblemakers and The BU Harmonics (*Ladies of the 80s – [Mickey, Like A Virgin, Hit Me With Your Best Shot] / *Songs About Sex – [S&M, Let’s Talk About Sex, I’ll Make Love To You, Feels Like the First Time, No Diggity])
06.Bellas Regionals – The Barden Bellas [The Sign, Eternal Flame, Turn The Beat Around]
07. Right Round –The Treblemakers (feat. My Name Is Kay)
08. Pool Mashup – The Barden Bellas [Just The Way You Are, Just A Dream]
09. Party In The U.S.A. – The Barden Bellas
10. Trebles Finals – The Treblemakers [Bright Lights Bigger City, Magic]
11. Bellas Finals – The Barden Bellas [Price Tag, Don’t You (Forget About Me), Give Me Everything, Just The Way You Are, Party In The U.S.A., Turn The Beat Around]
12. Toner (Instrumental Suite) – Christophe Beck and Mark Kilian

凱莉克萊森 Kelly Clarkson - Greatest Hits: Chapter One



【專輯歌手】:Kelly Clarkson 凱莉克萊森
【專輯名稱】:Greatest Hits: Chapter One 星光十年 傳奇精選
【發行公司】:RCA/SONY MUSIC代理
【發行日期】:20121119 (台灣發行日:20121120)

【專輯介紹】:
◎全球選秀賽事正宗創始節目「美國偶像」賽事首屆冠軍,2012年出道十年首張傳奇精選輯
◎精彩搜羅例年暢銷作品〈A Moment like This〉、〈Breakaway〉、〈Since You Been Gone〉、〈Because Of You〉、〈My Life Would Suck Without You〉、〈Mr. Know It All〉、〈Stronger (What Doesnt Kill You)〉等及2012年三首全新作品及聖誕節應景作〈Ill Be Home For Christmas〉共21首超值佳作一次收藏

深獲「選秀之父」Simon Cowell肯定,演唱實力堅強的凱莉克萊森,在拿下「美國偶像」賽事首屆冠軍後,深獲滾石雜誌推崇:「高亢嗓音甜美且游刃有餘,低聲呢喃又無比性感,中音更展現不可思議的沉穩度」,自發行首張專輯出道以來,受告示牌獲頒「2000年代最佳藝人」、VH1頻道「新世紀十大性感女性」、「三十位熱門搖滾女勢力」、Esquire君子雜誌「流行音樂史上最棒的聲音」等名單肯定,其鮮明個性及灑脫的新女性態度,讓她的歌聲中有著難得的率真與誠懇,詞曲更展現出她清新的新世代女性獨立思維。

十年來凱莉克萊森陸續在2003年發行全美大破200萬張的首張專輯《謝謝你的愛 Thankful》、2004年大獲全勝並在全美狂銷超過600萬張的《美夢成真 Breakaway》、2007年到2011年連續三張全美獲頒百萬認證的專輯《心碎12 My December》、《無可就要All I Ever Wanted》及《堅定不移 Stronger》等五張專輯,多元曲風橫跨節奏藍調、白人靈魂到流行搖滾,所有作品不僅都登上美國告示牌專輯榜前三名,亦累積10首全美流行榜Top10單曲,開出全球2300萬張專輯銷量、3600萬張單曲銷售量,葛萊美「最佳流行女歌手」等2座音樂大獎項肯定、4座全美音樂及12Billboard的閃亮成績。

2012年回顧十年丰采,《星光十年  傳奇精選》將其代表作一網打盡,並作為30歲的人生紀念,收錄包括全美超過百萬銷量的出道冠軍抒情單曲〈A Moment like This〉;天后克莉絲汀跨刀譜寫,電台點播榜冠軍、跨海打入英國金榜Top6的〈Miss Independent〉;電影「愛是您愛是我」插曲〈The Trouble With Love Is〉;艾薇兒參與創作,電影「麻雀變公主2:皇家有約」主題曲〈Breakaway〉;全美流行榜Top2的流行搖滾暢銷作〈Since You Been Gone〉;前Evanescence樂團吉他手Ben Moody主鎮製作/吉他彈奏〈Because Of You〉;深受搖滾女王艾拉妮絲經典女力搖滾〈You Oughta Know〉影響而寫的〈Never Again〉;締造全美單曲排行榜從第96名直取Top1冠軍寶座歷史新紀錄,改寫Billboard半世紀暴衝雙週冠軍紀錄及史上首次選秀歌手非比賽主打歌奪冠紀錄的〈My Life Would Suck Without You〉;Katy Perry跨刀參與譜寫的〈I Do Not Hook Up〉;鄉村才子Jason Aldean獻聲,ACM音樂獎「年度最佳單曲」肯定,全美超過兩百萬銷售冠軍曲〈Dont You Wanna Stay〉;電影「永不放棄」及Toyota Camry廣告插曲,蟬聯全美三週冠軍勵志佳作〈Stronger (What Doesnt Kill You)〉等歷年精彩單曲及2012年精選首支主打〈Catch My Breath〉、葛萊美鄉村天王Vince Gill獻聲〈Dont Rush〉等三首全新作品及聖誕節應景作〈Ill Be Home For Christmas〉共21首超值佳作一次收藏。豪華珍藏版DVD加收生涯14首完整音樂MV錄影帶,絕對值得樂迷珍藏!

【專輯曲目】:
01. Since U Been Gone
02. My Life Would Suck Without You
03. Miss Independent
04. Stronger (What Doesn't Kill You)
05. Behind These Hazel Eyes
06. Because Of You
07. Never Again
08. Already Gone
09. Mr. Know It All
10. Breakaway
11. Don't You Wanna Stay
12. Walk Away
13. Catch My Breath
14. People Like Us
15. Don't Rush (Feat. Vince Gill)
16. A Moment Like This
17. I'll Be Home For Christmas

Bonus Tracks
17. Dark Side
18. A Moment Like This
19. The Trouble With Love Is
20. I Do Not Hook Up
21. Beautiful Disaster (Live)

東德時期的IKEA

@121117,繼芬達汽水和IBM之後



本篇文章是轉自FB的EU WATCH專頁。
在看完《企業人格診斷書》記錄片後,大部分知名企業的正面形象就此瓦解,我很難再去相信那些用金錢堆砌出來的表象。繼芬達汽水和IBM之後,IKEA以前原來也作過這樣的事!雖然說,IKEA也有可能是被東德政府強迫的,但如果IKEA的高層消極「行政」的話,那些政治犯還是可以有不錯的勞動條件,不至於像文章中說的「政治犯的勞動量是一般勞工的250%,而一旦工作績效達不到80%,則會被囚禁於暗室之中。」

---

由瑞典連鎖傢俱企業IKEA委托Ernst & Young調查,在產品生產製造的過程,是否曾利用政治犯為其工作。該報告指出,IKEA於1980年後在東柏林所設置的工廠,利用東德時期被監禁的政治犯、以及罪犯,對其進行強迫勞動,製造傢俱、及零件。報告中指出,最遲至1981年時,IKEA已意識到此可能性。 IKEA德國總經理貝策(Peter Betzel)16日於報告發表會上,公開表示當年利用政治犯為其進行生產製造的決策,在過去和今日,都是無法令人接受的事情。他為當年的事情,表達最深的遺憾。

過去數個月來,前東德受害者團體,不停要求IKEA為此事做出說明。一位今年51歲的受害者阿諾得(Alexander Arnold)表示,當年政治犯的勞動量是一般勞工的250%,而一旦工作績效達不到80%,則會被囚禁於暗室之中。阿諾得當年是因發放傳單而被判監禁。

德國聯邦史達西檔案管理局(Bundesbeauftragter für die Stasi-Unterlagen)局長楊(Roland Jahn)肯定IKEA對於當年這個「黑暗篇章」的面對態度。IKEA也表示,未來會繼續支持相關的學術研究費用。而聯邦調查東德社會統一專制基金會(Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur)理事長卡明斯基(Anna Kaminsky)則要求IKEA賠償當年的受害者。

這份報告以涉及「檔案保護」為由,僅有部份被公開。貝策表示,其中涉及層面非常廣。而IKEA對於杜絕強迫勞動、或是對於強迫勞動進行者進行賠償,貝策沒有作出明確的回答。

而前東德受害者團體則要求聯邦和國家政府,不應該持續漠視前東德時期內強迫勞動的議題。當年遭到強迫勞動的受害者,至今未受到賠償。

新聞來源--http://www.handelsblatt.com/unternehmen/handel-dienstleister/show-veranstaltung-opferverein-kritisiert-ikea-studie-zu-zwangsarbeit/7399290.html http://www.welt.de/newsticker/dpa_nt/regioline_nt/berlinbrandenburg_nt/article111192009/DDR-Haeftlinge-produzierten-fuer-Ikea.html

2012年11月22日 星期四

神奇的α波音樂

@121122,在TOEFL的新發現

在網路上爬版看大家怎麼準備托福的時候,有一個Cordova網友很熱心的提供托福分類字彙的pdf檔和mp3(真是相見恨晚!!!),除此之外,他還提到了一個很奇怪的東西-α波(ㄚㄈㄚˇ波音樂。

GOOGLE了一下才知道,原來a波音樂這麼神奇!!!(ptt上的資訊真的多到好誇張噢,感覺每天都可以學到新東西!)

以下文章轉自ck101的論壇:

人腦接受信息的方式分為有意識和無意識接收兩種方式。

我們每天都會受到不同程度有形或無形的刺激引起我們的注意而產生不同程度的反應。

有意識接收是人腦對於周邊事物的刺激有知覺地接收信息;而無意識接收是人腦對於周邊事物的刺激不知不覺地接收,這就是所謂潛意識。

美國知名學者奧圖博士說:人腦好像一個沉睡的巨人,我們平均只用了不到1%的腦力。一個正常的大腦記憶容量相當於一部大型電腦儲存量的120萬倍。如果人類發揮出其一小半潛能就可以輕易學會40種語言、記憶整套百科全書、獲12個博士學位。

根據研究,即使世界上記憶力最好的人,其大腦的使用也沒有達到其功能的1%。人類的智慧和知識至今仍是「低度開發」!人的大腦真是個無盡的寶藏!可惜的是,每個人終其一生都忽略了如何有效的發揮它的潛能--潛意識中激發出來的力量。

潛意識的六大特徵:
1、能量巨大:博恩·崔西說:潛意識是顯意識力量的3萬倍以上。
2、最喜歡帶感情色彩的信息。
3、不識真假,直來直去。(?)
4、易受圖像刺激
5、記憶差,需強烈刺激或重複刺激。
6、放鬆時最容易進入潛意識。

開發潛意識的渠道:

1、聽覺刺激法:當你恐慌、害怕、缺乏自信時,大喊幾聲,就像舉重一樣,可以立即恢復力量。聲音的力量可以影響你的信念,帶來積極的行動。在睡眠中也可以放來聽,因為耳朵是24小時張開。

2、視覺刺激法:在房間建立一個夢想板,把自己的目標畫成圖片,剪下來貼在夢想板上, 天天看可以天天刺激你的潛意識,達成你的夢想。

3、觀想刺激法: α腦波是人腦中的神經細胞在活動著而成電器性的變動,也就是說有電器性的擺動存在,而這種擺動呈現在科學儀器上看起來就像波動一樣。腦中的電器性震動,我們稱之為腦波,用一句話來說明腦波的話,或許可以說:它是由腦細胞所產生的生物能源,或者是腦細胞活動的節奏。

十九世紀末德國的生理學家漢斯·柏格看到電鰻發出電氣,認為人類身上必然有相同的現象而發現了人腦中電氣性的振動。後來藉由圖表來補捉腦波,才得知振動的存在。由於這和人類的意識活動有某種程度的對應,因而引起許多研究者的興趣。 8-14赫茲(1秒內振動的次數) α為優勢腦波時,人的意識清醒,但身體卻是放鬆的。它提供意識與潛意識的橋梁,由於在這種狀態下身心能量耗費最少,相對地腦部所獲得的能量較高,運作就會更加快速、順暢。

α波音樂就是這麼神奇,它能激發你的學習興趣又能誘發右腦巨大的記憶功能。

2012年11月14日 星期三

2012第八屆「歐洲魅影」影展


2012第八屆「歐洲魅影」影展政治大學播放場次表

在政大都要第四年了,我好像都還沒看過歐洲魅影耶(汗)

片名
片長
級別
日期
時間
場地
Kaméleon 變色龍(HUNGARY 匈牙利)
108min

2012/11/26
12:10-14:00
逸仙樓050201視聽教室
2012/11/27
18:10-20:00
The Symmetry of the Butterfly 天才女棋士(LUXEMBOURG 盧森堡)
100min

2012/11/26
18:10-20:00
逸仙樓050201視聽教室
2012/11/28
12:10-14:00
霧中湖
POLAND 波蘭)
116min

2012/11/28
18:10-20:00
逸仙樓050201視聽教室
2012/11/29
12:10-14:00
Anjeli 天使
SLOVAKIA 斯洛伐克)
96min

2012/11/29
18:10-20:00
逸仙樓050201視聽教室
2012/11/30
12:10-14:00
The Method 職場無間道(SPAIN 西班牙)
115min

2012/11/30
18:10-20:00
逸仙樓050201視聽教室
2012/12/03
12:10-14:00
A New We 全新的我們(AUSTRIA 奧地利)
120min
2012/12/03
18:10-20:00
逸仙樓050201視聽教室
Kuky se vrací 酷奇歷險記
CZECH 捷克)
95min
2012/12/04
18:10-20:00
逸仙樓050201視聽教室
2012/12/05
12:10-14:00
A Family 美味家庭
DENMARK 丹麥)
102min

2012/12/05
18:10-20:00
逸仙樓050201視聽教室
2012/12/06
12:10-14:00
LA VIE AU RANCH 姊妹淘心話
FRANCE 法國)
91min


2012/12/06
18:10-20:00
逸仙樓050201視聽教室
2012/12/07
12:10-14:00
Turquaze 愛的變奏曲
BELGIUM 比利時
100min

2012/12/07
18:10-20:00
逸仙樓050201視聽教室

聯絡方式:
歐洲語文學系吳昭儀,電話:02-29393091#63036
歐盟中心林,電話:02-29393091#77347

2012年11月9日 星期五

中共十八大

@121108,中共十八大

這是The Wall Street Journal作的圖,連到原始網頁還可以看到九名中常委的生平簡介,作的十分用心。

「中共18大將於今秋在北京召開,屆時將開啟10年一次的領導人換屆。以下介紹了中共中央組織結構及可能出現人事調整的職位。」




原始網址:http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203707604578090932446806300.html?mod=WSJEurope_hpp_LE